El Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a Juan José Retamales Sarrias y Dick Gonzalo Silva Arias a las penas de cumplimiento efectivo de 8 años y 5 años y un día de presidio, respectivamente, en calidad de autores del delito consumado de robo con violencia. Ilícito perpetrado en marzo del año pasado, en la comuna.
En fallo unánime, el tribunal –integrado por los magistrados Cristián Soto Galdames (presidente), Patricia Bründl Riumalló y Claudia Morgado Moscoso (redactora)– aplicó, además, a Retamales Sarrias y Silva Arias las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras duren las condenas.
Una vez que el fallo quede ejecutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas de los sentenciados para determinar sus respectivas huellas genéticas e inclusión en el registro nacional de ADN de condenados.
El tribunal dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que pasada la cero hora del viernes 25 de marzo de 2022, al interior del parque Forestal en la comuna de Santiago, Retamales Sarrias y Silva Arias “(…) previamente concertados se aproximaron a la víctima Gabriel Briones Muñoz quien se encontraba sentado sobre el pasto en compañía de una amiga Esperanza Secchi Bahamondes, y en el instante que las víctimas se aprestaban a retirarse al domicilio, el imputado de chaqueta blanca JUAN JOSÉ RETAMALES SARRIAS toma por el cuello a Gabriel Briones tomando además su teléfono celular, que la víctima mantenía en su mano, manifestándole textualmente lo siguiente: ‘Entrégame el teléfono, entrégame el teléfono’, procurando vencer toda oposición o resistencia por parte de la víctima, sin embargo la víctima se opone a la apropiación comenzando un forcejeo cayendo el teléfono celular al suelo, mientras el segundo individuo de chaqueta gris DICK GONZALO SILVA ARIAS se apropiaba de la mochila de la víctima, momento en el cual hasta el lugar llega personal de Carabineros de civil gritando que eran policías motivando la huida de ambos imputados arrojando el sujeto de chaqueta gris al suelo la mochila para correr procurando escapara sin lograr su objetivo dado que ambos fueron alcanzados por personal de Carabineros”.
Quantum
En la determinación del quantum de las penas a imponer a los condenados, el tribunal tuvo presente: “Que conforme al artículo 436 inciso 1° del Código Punitivo, el presente delito se encuentra castigado con pena de presidio mayor en su grado mínimo a máximo, cualquiera que sea el valor de las especies sustraídas”.
Por lo que se resuelve, respecto de Retamales Sarrias, que: “Encontrándose consumado el ilícito, correspondiéndole al condenado calidad de autor, y perjudicándole una agravante, con lo cual no puede aplicarse la pena en su mínimo, pero considerando que las especies fueron recuperadas en el mismo acto y el ofendido no fue lesionado más allá de la violencia sobre él ejercida que se castiga a título de robo con violencia, se impondrá una pena inferior a la solicitada por el persecutor por estimarla el tribunal más proporcional, como se expresará en lo resolutivo”.
En cambio, en el caso de Silva Arias: “ Tratándose de un delito consumado, en el que le ha correspondido participación en calidad de autor y sin que concurran circunstancias modificatorias de responsabilidad, teniendo en cuenta que la víctima recuperó de inmediato sus especies y no resultó lesionada con ocasión de la violencia ejercida sobre ella, siendo ésta ya parte del tipo por el que se condena se impondrá en su mínimo por no existir otros antecedentes que justifiquen un reproche mayor”.
“Que, atendida la extensión de la pena respecto de ambos acusados, no concurren los requisitos establecidos en la Ley N° 18.216 y por tanto su cumplimiento será efectivo”, ordena.
